Attico in vendita a La Maddalena via Montebello

Ita:
Casa signorile in centro a La Maddalena, con ingresso al piano terra con scala che porta al primo piano, nel quale troviamo un ampio soggiorno, tre spaziose camere da letto matrimoniali, ciascuna arredata con gusto. Ogni camera dispone di ampie finestre che lasciano filtrare la luce naturale, regalando atmosfera e calore a ciascun ambiente. Balcone con ripostiglio adibito a piccola lavanderia.
Due camere da letto sono accompagnate da un bagno privato, perfettamente rifinito con eleganti piastrelle e arredi di design. Ogni bagno è dotato di doccia, lavandino e servizi igienici, per garantire la massima comodità. Presente anche un terzo bagno per gli ospiti.
Ma la vera gioia di questa proprietà si trova al secondo piano. Qui vi attende una spaziosa e moderna cucina, completamente attrezzata e con ampi piani di lavoro. Presente anche un bagno.
Immediatamente adiacente alla cucina, un vasto terrazzo di circa 100mq si presenta come una vera e propria oasi di relax, con una vista panoramica sulla città e sul mare. Questo terrazzo offre uno spazio perfetto per cene all'aperto, momenti di svago. È il luogo ideale per intrattenere amici e familiari in un'atmosfera unica e indimenticabile.
In sintesi, questa casa a La Maddalena incarna il perfetto connubio tra comfort moderno e charme mediterraneo. La sua posizione privilegiata, e un design curato nei minimi dettagli, ne fanno il luogo ideale per vivere momenti indimenticabili e immergersi nella bellezza incontaminata di questa affascinante isola.
Box auto con accesso accanto al portone di ingresso del palazzo.

Eng:
Prestigious apartment situated in the centre of La Maddalena.
Entrance on the ground floor with a staircase leading to the first floor, where we find a spacious living room and three ample double bedrooms, each tastefully furnished. Every room features large windows that allow natural light to filter through, creating a warm and inviting atmosphere. There is also a balcony with a storage room.
Two of the bedrooms have en suite bathrooms, perfectly finished with elegant tiles and designer furnishings. Each bathroom is equipped with a shower, basin, and wc. Additionally, there is a third guest bathroom.
However, the true highlight of this property is on the second floor. Here, you'll find a spacious and modern kitchen, fully equipped with ample workspace. Adjacent to the kitchen is the vast terrace of approximately 100 square meters, in itself a true oasis for relaxing and dining "al fresco", boasting panoramic views of the city and towards the sea. The perfect space for entertaining and leisure, making it an ideal spot in a unique and unforgettable atmosphere.
In summary, this house in La Maddalena embodies the perfect blend of modern comfort and Mediterranean charm. Its privileged location and meticulous design make it the ideal place to experience unforgettable moments and immerse oneself in the unspoiled beauty of this captivating island. Additionally, there is a garage with access next to the building's main entrance.