Appartamento in vendita a Sirmione via Bagnera

A pochi passi dal Porto Sirmione Due, comodo ai principali servizi e a pochi minuti a piedi dal centro delle Colombare, all’interno del Residence “La Darsenina” vi proponiamo questo ampio appartamento posto al piano terra e sviluppato su due livelli di 60 mq commerciali.
L’immobile si sviluppa al piano terra ed interrato ed internamente è così composto: ingresso dal giardino con portico abitabile, dall’ingresso troviamo il soggiorno, cucinotto, servizio finestrato con box doccia, scendendo al piano interrato troviamo un’ampia taverna finestrata ed accesso diretto al box auto singolo.
Le finiture sono originarie all’anno di costruzione e mantenute in ottimo stato di conservazione.
Questa proprietà si presta molto come investimento sia come casa al lago che come locazione turistica.
Per ulteriori informazioni si prega di contattare l’ufficio vendite autorizzato.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
A portion of Porto Sirmione Due, with the main services and one minute from the center of Colombare, all within the Residence “La Darsenina” is located in a large apartment with a terrace on the floor and a large living area of ??60 m2. The property is located on the ground and basement floor and is covered and is also composed of: entrance into the garden with habitable porch, entrance into the living room, kitchenette, bathroom with window and shower cubicle, exiting from the basement we find a large tavern with window and direct access to the single car garage. The finish originates from years of construction and maintenance in the best state of conservation. This property is very suitable as an investment both as a lake house and as a tourist rental. For further information, contact your authorized seller.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nur wenige Schritte von Porto Sirmione Due entfernt, bequem zu den wichtigsten Dienstleistungen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Colombare entfernt, bieten wir Ihnen in der Residenz „La Darsenina“ diese große Wohnung im Erdgeschoss an, die sich auf zwei Ebenen mit 60 Gewerbeflächen erstreckt Meter. Das Anwesen erstreckt sich über das Erdgeschoss und den Keller und ist intern wie folgt aufgebaut: Eingang vom Garten mit bewohnbarer Veranda, vom Eingang aus finden wir das Wohnzimmer, die Kochnische, das Badezimmer mit Fenster und Duschkabine, vom Keller aus gelangen wir in den Keller eine große Taverne mit Fenster und Zugang zur Einzelgarage. Die Oberflächen entsprechen dem Original des Baujahres und sind in ausgezeichnetem Zustand. Diese Immobilie eignet sich sehr gut als Investition sowohl als Seehaus als auch als touristische Vermietung. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr autorisiertes Vertriebsbüro.