Ita
Proponiamo in vendita nell'agro di Ceglie Messapica (br), a circa 8 km dal centro abitato, un terreno con una estensione di circa 3 ettari coltivato in parte con uliveto con due corpi di trulli e una lamia.
Il terreno gode di un comodo accesso e di una splendida vista panoramica sulla Valle d'Itria e di tre corpi di fabbrica:
Trullo "A" è un trullo rustico composto da quattro coni, dispone di una cisterna per la raccolta dell'acqua.
Trullo "B" è un trullo rustico composto da quattro coni conservati in discrete condizioni, dispone di cisterna per la raccolta dell'acqua
Lamia "C" è una lamia con volte a cielo di carrozza composta da un unico locale, anticamente questa lamia veniva utilizzata come palmento e cantina. Anche questa lamia ha una piccola cisterna al suo interno.
Ogni costruzione gode di una strada di accesso indipendente, la proprietà è posizionata in zona facilmente raggiungibile, il grande terreno permette la privacy assoluta, inoltre a poca distanza dalla proprietà c'è il famoso percorso ciclabile e pedonale che attraversa tutta la Valle d'Itria.
Eng
In the countryside of Ceglie Messapica (br), about 8 km from the town centre, we offer for sale a piece of land with an extension of about 3 hectares, partly cultivated with olive groves with two trulli bodies and a lamia.
The land is easily accessible and enjoys a splendid panoramic view over the Valle d'Itria and the three buildings:
Trullo "A" is a rustic trullo composed of four cones, it has a cistern to collect water.
Trullo "B" is a rustic trullo made up of four cones, preserved in fairly good condition; it has a cistern for collecting water.
Lamia "C" is a carriage vaulted lamia consisting of a single room, in ancient times this lamia was used as a millstone and as a cellar. This lamia also has a small cistern inside.
Each building has its own independent access road, the property is situated in an easily accessible area, the large plot of land allows absolute privacy, and the famous cycle and footpath that crosses the entire Valle d'Itria is a short distance from the property.